এই মর্মান্তিক সংবাদ চন্দ্রাবতীকে গভীরভাবে আঘাত করে। তিনি স্তম্ভিত হয়ে খাওয়া-দাওয়া ত্যাগ করেন। তার এই অবস্থা দেখে পিতা মেয়েকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য তাকে শিবের নামে একমনে ধ্যান করতে এবং রামায়ণ রচনায় মনোনিবেশ করতে উপদেশ দেন। পাশাপাশি, তিনি মনসা মন্দিরের পাশে চন্দ্রাবতীর জন্য একটি শিব মন্দির নির্মাণ করে দেন। চন্দ্রাবতী সেই মন্দিরে নিজেকে সম্পূর্ণভাবে উৎসর্গ করেন এবং ধ্যান ও রামায়ণ রচনায় মগ্ন হন।

কিছুকাল পর জয়চন্দ্র তার ভুল বুঝতে পেরে অনুতপ্ত হয়ে চন্দ্রাবতীর কাছে ফিরে আসেন। কিন্তু চন্দ্রাবতী ততদিনে সংসারের মায়া ত্যাগ করে শিবের আরাধনায় নিমগ্ন। তিনি জয়চন্দ্রের সঙ্গে দেখা করতে অস্বীকার করেন। প্রত্যাখ্যাত জয়চন্দ্র মন্দিরের দ্বারে চন্দ্রাবতীর উদ্দেশে একটি বাণী লিখে নদীতে ঝাঁপ দিয়ে প্রাণ বিসর্জন দেন। তখন চন্দ্রাবতী মন্দিরের ভেতরে ধ্যানমগ্ন ছিলেন, তাই জয়চন্দ্রের অনুনয়-বিনয় তিনি শুনতে পাননি।

এই করুণ কাহিনি ময়মনসিংহ অঞ্চলের প্রচলিত পালাগান ও গাথার মাধ্যমে জানা যায়। ১৯১৬ সালে কবি চন্দ্রকুমার দে প্রথম এই গাথাগুলি সংগ্রহ করেন, যা এই ঐতিহাসিক প্রেমকাহিনির সাক্ষ্য বহন করে।